Termes et conditions

Le site Web de beauté des 7 vertus

Termes et conditions

DERNIÈRE MISE À JOUR : 12 février 2024

1 Présentation .

Bienvenue sur le site Web de The 7 Virtues Beauty (« nous », « notre » ou « 7 Virtues »).

L'utilisation de nos sites web, y compris www.the7virtues.com (collectivement, le « Site web »), par les utilisateurs (« vous », « votre » ou « utilisateur ») est soumise aux conditions générales suivantes (les « Conditions »). Veuillez lire attentivement ces Conditions avant de commencer à utiliser le Site web. Ces Conditions sont juridiquement contraignantes et, en accédant au Site web ou en l'utilisant, vous reconnaissez les avoir lues, comprises et acceptées, sans limitation ni réserve, d'être lié par elles. Si vous n'acceptez pas l'une quelconque des Conditions, vous n'êtes pas autorisé à utiliser le Site web.

En acceptant ces conditions, vous déclarez que vous avez au moins l'âge de la majorité dans votre état ou province de résidence, ou que vous avez l'âge de la majorité dans votre état ou province de résidence et que vous nous avez donné votre consentement pour permettre à l'un de vos mineurs à charge d'utiliser le site Web.

Nous pouvons modifier les présentes Conditions en publiant la version modifiée sur notre site web. Vous acceptez que ce qui précède constitue un avis suffisant et effectif. En continuant à utiliser le site web plus de 30 jours après la publication d'une version modifiée, vous confirmez votre acceptation des Conditions telles que modifiées. Si vous n'acceptez pas l'une des modifications, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le site web et votre licence d'utilisation sera immédiatement résiliée.

Certaines zones du site web peuvent être régies par des conditions supplémentaires publiées ou liées à ces zones (« Conditions supplémentaires »). En utilisant ces zones du site web, vous acceptez les Conditions supplémentaires. Ces Conditions supplémentaires sont intégrées aux présentes Conditions, et toute référence à ces Conditions inclut les Conditions supplémentaires.

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA CONVENTION D’ARBITRAGE CI-DESSOUS, CAR ELLE VOUS EXIGE DE RÉGLER LES LITIGES AVEC 7 VERTUS SUR UNE BASE INDIVIDUELLE PAR UN ARBITRAGE INDIVIDUEL DÉFINITIVE ET EXÉCUTOIRE, ET NON PAR UN PROCÈS DEVANT JURY. EN CONCLUANT CETTE CONVENTION, VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ TOUTES LES CONDITIONS DE CETTE CONVENTION D’ARBITRAGE ET AVOIR PRIS LE TEMPS D’EXAMINER LES CONSÉQUENCES DE CETTE DÉCISION IMPORTANTE.

2 RÉSOLUTION DES LITIGES; CONVENTION D'ARBITRAGE; RENONCIATION AU RECOURS COLLECTIF ET AU PROCÈS DEVANT JURY.

EN ACCEPTANT LES CONDITIONS, VOUS CONVENEZ D'ÊTRE TENU DE RÉGLER TOUTE RÉCLAMATION QUE VOUS POURRIEZ AVOIR CONTRE 7 VIRTUES SUR UNE BASE INDIVIDUELLE PAR ARBITRAGE, COMME INDIQUÉ DANS LA PRÉSENTE SECTION. CELA VOUS INTERDIT D'INTENTER TOUTE ACTION COLLECTIVE, CONJOINTE, COLLECTIVE, REPRÉSENTATIVE OU CONSOLIDÉE (Y COMPRIS PAR ARBITRAGE DE MASSE) CONTRE 7 VIRTUES, ET VOUS INTERDIT ÉGALEMENT DE PARTICIPER À OU D'OBTENIR RÉPARATION DANS LE CADRE DE TOUTE ACTION COLLECTIVE, CONJOINTE, COLLECTIVE, REPRÉSENTATIVE OU CONSOLIDÉE, OU DE TOUT ARBITRAGE DE MASSE, ACTUEL OU FUTUR, INTENTÉE CONTRE 7 VIRTUES PAR UNE AUTRE PERSONNE.

RÉSOLUTION INITIALE DU LITIGE ET NOTIFICATION . Vous et 7 Virtues convenez qu'avant d'engager un arbitrage ou toute autre procédure judiciaire, vous et 7 Virtues tenterez de négocier une résolution informelle du Litige (tel que défini ci-dessous). Pour entamer cette procédure, et avant d'engager tout arbitrage ou procédure judiciaire contre 7 Virtues, vous devez envoyer un Avis de Litige (l'« Avis ») par courrier recommandé à l'attention du Service Juridique de 7 Virtues à l'adresse postale indiquée à l'article 20(h) ci-dessous. Aux fins des présentes Conditions, engager un arbitrage signifie déposer une demande d'arbitrage (la « Demande »).

Votre avis à 7 Virtues doit contenir toutes les informations suivantes : (1) votre nom complet, votre adresse et votre lien avec 7 Virtues ; (2) une description détaillée de la nature et du fondement du litige ; (3) une description de la réparation que vous souhaitez, y compris les dommages-intérêts que vous demandez ; et (4) votre signature vérifiant l'exactitude de l'avis et, si vous êtes représenté par un avocat, autorisant 7 Virtues à divulguer des informations vous concernant à votre avocat.

Après réception de votre Notification, vous et 7 Virtues vous engagerez à tenter de bonne foi de résoudre le litige pendant une période de 60 jours, que les deux parties pourront prolonger par accord écrit (« Période de règlement informel des litiges »). Pendant cette période, ni vous ni 7 Virtues ne pourrez engager d'arbitrage ni aucune autre procédure judiciaire.

Si le litige n'est pas résolu pendant la période de règlement informel des litiges, chaque partie peut engager un arbitrage individuel comme prévu ci-dessous, à l'exception des litiges (i) pouvant être portés devant une juridiction de petites créances, ou (ii) relatifs à la propriété ou à l'application de droits de propriété intellectuelle. En outre, vous et 7 Virtues conservez chacun le droit de demander une injonction ou toute autre mesure équitable devant un tribunal compétent afin d'empêcher toute atteinte, détournement ou violation, réelle ou potentielle, des droits d'auteur, marques, secrets commerciaux, brevets ou autres droits de propriété intellectuelle d'une partie. Dans un tel cas, votre renonciation au droit à un procès devant jury et la renonciation au recours collectif énoncées dans la présente convention d'arbitrage continueront de s'appliquer.

Le terme « Litige » désigne tout litige, action ou autre controverse, qu'il soit fondé sur des événements passés, présents ou futurs, entre vous et 7 Virtues concernant le Site Web ou les présentes Conditions, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un délit, d'une garantie, d'une loi, d'un règlement ou de toute autre base légale ou équitable. Vous et 7 Virtues confèrez à l'Arbitre le pouvoir exclusif de résoudre tout Litige relatif à l'interprétation, à l'applicabilité ou à l'opposabilité des présentes Conditions ou à la formation du présent contrat, y compris l'arbitrabilité de tout Litige et toute réclamation selon laquelle tout ou partie des Conditions sont nulles ou annulables.

RENONCIATIONS AUX RECOURS COLLECTIFS ET AUX PROCÈS DEVANT JURY . EN ACCEPTANT LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS ET 7 VIRTUES RENONCEZ EXPRESSÉMENT AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY. DE PLUS, VOUS ET 7 VIRTUES CONVENEZ QUE CHACUN NE PEUT INTENTER DE RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE QU'À TITRE INDIVIDUEL ET QU'IL N'Y AURA AUCUN DROIT NI AUTORITÉ POUR QUE LES RÉCLAMATIONS SOIENT ARBITRÉES OU LITIGIEUSES DANS LE CADRE D'UNE PRÉTENDUE PROCÉDURE COLLECTIVE, CONJOINTE, COLLECTIVE, REPRÉSENTATIVE OU CONSOLIDÉE (Y COMPRIS TOUT ARBITRAGE DE MASSE) OU SUR DES BASES IMPLIQUANT DES RÉCLAMATIONS PRÉTENDUES À TITRE DE REPRÉSENTANT OU AU NOM DU GRAND PUBLIC, D'AUTRES UTILISATEURS OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE. À ce titre, vous et 7 Virtues reconnaissez et acceptez que chacun renonce à tout droit de participer en tant que demandeur ou membre d'un groupe à un recours collectif ou à un arbitrage (y compris un arbitrage de masse), ou à toute autre action collective ou consolidée, concernant un Litige. Ni vous ni 7 Virtues ne pouvez représenter d'autres demandeurs potentiels ou groupe de demandeurs potentiels dans un tel Litige, et les litiges de deux ou plusieurs utilisateurs ne peuvent être consolidés ou autrement tranchés dans une seule procédure. Cela vous empêchera également, ainsi que 7 Virtues, de participer à toute action collective, conjointe, représentative ou consolidée, ou à tout arbitrage de masse, actuel ou futur, intenté par une autre personne, ou d'obtenir réparation.

A. Règles et droit applicable . L'arbitrage sera administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») conformément à son Règlement d'arbitrage des consommateurs, à ses Procédures supplémentaires pour les litiges de consommation et à son Règlement supplémentaire d'arbitrage de masse (« Règles AAA ») alors en vigueur, sauf modifications prévues par la présente Convention d'arbitrage. Le Règlement de l'AAA est disponible sur www.adr.org ou en appelant l'AAA au 1-800-778-7879.

Nonobstant tout choix de loi ou autre disposition des Conditions, les parties conviennent et reconnaissent que la présente Convention d'arbitrage constitue une transaction impliquant un commerce interétatique et que la Loi fédérale sur l'arbitrage (9 USC § 1 et suivants (« FAA ») régira son interprétation, son application et les procédures qui en découlent. Les parties souhaitent que la FAA et les Règles de l'AAA prévalent sur toutes les lois des États dans toute la mesure permise par la loi. Si les Règles de la FAA et de l'AAA ne s'appliquent pas à une question soulevée dans le cadre de la présente Convention d'arbitrage ou de son application, cette question sera résolue conformément aux lois de l'État du Delaware.

B. Lancement de l'arbitrage . Toute partie souhaitant lancer un arbitrage doit fournir à l'autre partie une demande d'arbitrage écrite, conformément au Règlement de l'AAA. (L'AAA met à disposition un formulaire de demande d'arbitrage (Règlement d'arbitrage des consommateurs) sur www.adr.org ou en appelant l'AAA au 1-800-778-7879.) L'arbitre sera soit (1) un juge à la retraite, soit (2) un avocat spécifiquement autorisé à exercer le droit dans l'État du Delaware , et sera choisi par les parties à partir de la liste des arbitres de l'AAA en matière de litiges de consommation. Si les parties ne parviennent pas à s'entendre sur un arbitre dans les sept (7) jours suivant la remise de la liste d'arbitres proposée par l'AAA, celle-ci nommera l'arbitre conformément au Règlement de l'AAA.

C. Lieu et procédures. Si la réclamation ne dépasse pas 10 000 $, l'arbitrage sera mené uniquement sur la base des documents que vous et 7 Virtues soumettez à l'arbitre, sauf si vous demandez une audience et que l'arbitre la juge nécessaire. Si la réclamation dépasse 10 000 $, l' arbitrage peut être mené en personne, par soumission de documents, par téléphone ou en ligne, et votre droit à une audience sera déterminé par le Règlement de l'AAA . Les procédures qui ne peuvent être menées par soumission de documents, par téléphone ou en ligne auront lieu dans le comté de Kings, dans l'État de New York, ou dans une autre juridiction convenue par écrit entre vous et 7 Virtues ; toutefois, si les circonstances vous empêchent de vous rendre à New York, l'AAA peut tenir une audience en personne dans votre État de résidence. Sous réserve du Règlement de l'AAA, l'arbitre aura le pouvoir discrétionnaire d'ordonner un échange d'informations raisonnable entre les parties, conformément au caractère accéléré de l'arbitrage.

D. Décision de l'arbitre . L'arbitre rendra une sentence écrite dans le délai prévu par le Règlement de l'AAA et fournira une décision écrite motivée si l'une des parties le demande. L'arbitre peut prononcer une mesure déclaratoire ou injonctive, mais uniquement en faveur du demandeur individuel et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir la réparation justifiée par sa réclamation. L'arbitre n'est pas habilité à connaître d'une réclamation au nom d'une personne qui n'est pas une partie nommée, ni à rendre une sentence au profit ou à l'encontre d'une personne qui n'est pas une partie nommée. La décision de l'arbitre est définitive et contraignante pour toutes les parties. La décision de l'arbitre et le jugement qui en découle n'ont aucun effet de précédent ou de préclusion collatérale.

Vous et 7 Virtues acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux fédéraux ou d'État situés dans le comté de Kings, New York, afin de forcer l'arbitrage, de suspendre la procédure en attendant l'arbitrage ou de confirmer, modifier, annuler ou rendre un jugement sur la sentence rendue par l'arbitre.

E. Honoraires . Le paiement de tous les frais de dépôt, d'administration et d'arbitrage sera régi par le règlement de l'AAA. 7 Virtues ne réclamera pas d'honoraires d'avocat ni de frais d'arbitrage, sauf si l'arbitre estime que les réclamations sont frivoles ou formulées à des fins inappropriées (conformément aux normes énoncées dans l'article 11(b) de la Règle fédérale de procédure civile). Le droit au recouvrement des honoraires d'avocat et des frais énoncé dans la présente convention d'arbitrage complète tout droit au recouvrement des honoraires d'avocat et des frais que vous pourriez avoir en vertu de la loi applicable. Vous ne pouvez toutefois pas obtenir de double indemnisation pour les honoraires d'avocat ou les frais.

F. Divisibilité . Si une partie de la présente convention d'arbitrage (article 2), autre que la renonciation au recours collectif, est jugée inapplicable pour quelque raison que ce soit, le reste sera exécutoire. La renonciation au recours collectif est indissociable et, si elle est jugée inapplicable pour quelque raison que ce soit, la convention d'arbitrage sera nulle et non avenue.

G. Retrait de la convention d'arbitrage : Vous pouvez vous retirer de la présente convention d'arbitrage sans que cela n'affecte les autres modalités des présentes Conditions ni votre relation avec nous. Pour vous retirer, vous devez envoyer un e-mail à 7 Virtues à [INSÉRER L'ADRESSE E-MAIL, par exemple, arbitrationoptout@the7virtues.com] en fournissant les informations suivantes : (1) votre nom complet ; (2) l'URL des présentes Conditions ; (3) votre adresse postale ; (4) votre numéro de téléphone ; (5) et une déclaration claire indiquant que vous souhaitez vous retirer de la partie relative à la convention d'arbitrage des Conditions (l'« Avis de retrait »). L'AVIS DE RETRAIT DOIT ÊTRE REÇU PAR 7 VIRTUES AU PLUS TARD TRENTE (30) JOURS APRÈS (i) LA DATE À LAQUELLE VOUS AVEZ ACCEPTÉ POUR LA PREMIÈRE FOIS LES CONDITIONS ÉNONCÉES À L'ARTICLE 1 CI-DESSUS ; OU (ii) LA DATE D'ENTRÉE EN VIGUEUR DE CET ACCORD D'ARBITRAGE SI L'ACCORD D'ARBITRAGE A ÉTÉ AJOUTÉ AUX CONDITIONS APRÈS QUE VOUS AYEZ INITIALEMENT ACCEPTÉ LES CONDITIONS.

3. Confidentialité.

Nous nous engageons à faire preuve de transparence quant à nos pratiques en matière de confidentialité. Vous trouverez la Politique de confidentialité de 7 Virtues applicable au site web, intégrée aux Conditions par référence, ici .

4. Utilisation acceptable.
Notre objectif est de créer un environnement respectueux, positif et sûr pour les utilisateurs de notre site web. Afin de promouvoir cet objectif, nous interdisons certains types de comportement sur le site web. Nous nous réservons le droit de déterminer si le comportement d'un utilisateur enfreint les présentes Conditions et de prendre les mesures que nous jugeons appropriées. Vous ne pouvez utiliser le site web qu'à des fins légales et conformément aux présentes Conditions, et vous vous engagez à ne pas l'utiliser :

de quelque manière que ce soit qui viole toute loi ou réglementation fédérale, étatique, locale ou internationale applicable ;
d'envoyer, de soumettre ou de télécharger sciemment des communications fausses, inexactes, trompeuses, diffamatoires, obscènes, menaçantes, invasives, abusives, illégales ou autrement répréhensibles ;
se faire passer ou tenter de se faire passer pour une personne ou une entité (y compris, sans limitation, en utilisant les informations personnelles de cette personne ou entité) ;
de transmettre ou de faire envoyer tout matériel publicitaire ou promotionnel, y compris tout « courrier indésirable », « chaîne de lettres », « spam » ou toute autre sollicitation similaire ;
violer, enfreindre ou détourner la propriété intellectuelle, la vie privée, la publicité ou d’autres droits légaux d’une autre personne ;
de faire un usage commercial du site Web ou de son contenu, y compris en collectant ou en utilisant des listes de produits, des descriptions, des prix ou des images contenus sur le site Web ; ou
de se livrer à toute autre conduite qui restreint ou empêche l'utilisation ou la jouissance du site Web par quiconque, ou qui, selon nous, peut nuire à 7 Virtues, à nos fournisseurs ou concédants de licence, ou aux utilisateurs du site Web, ou les exposer à une responsabilité.

De plus, vous acceptez de ne pas :

utiliser le site Web d'une manière qui pourrait désactiver, surcharger, endommager ou altérer le site Web ou interférer avec l'utilisation du site Web par une autre partie ;
modifier, adapter, traduire, procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du site Web ;
supprimer tout avis de droit d’auteur, de marque déposée ou autre avis de droits de propriété du site Web ou des éléments provenant du site Web ;
utiliser un robot, une araignée ou tout autre appareil, processus ou moyen automatique pour accéder au site Web à quelque fin que ce soit, y compris pour surveiller ou copier tout contenu du site Web, ou utiliser de toute autre manière des outils d'extraction, de grattage, d'exploration de données ou d'autres outils de collecte de données, ou créer une base de données en téléchargeant ou en stockant systématiquement le contenu du site Web ;
introduire des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible ;
tenter d'obtenir un accès non autorisé, d'interférer avec, d'endommager ou de perturber toute partie du site Web, les serveurs sur lesquels le site Web est stocké ou tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au site Web ;
attaquer le site Web via une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué ; ou
utiliser un appareil, un logiciel ou une routine, ou tenter de toute autre manière d'interférer avec le bon fonctionnement du site Web.

5. Propriété.

Le Site Web et tous les droits, titres et intérêts y afférents sont et demeurent la propriété de 7 Virtues ou de ses fournisseurs ou concédants de licence. Ceci inclut, sans s'y limiter, tous les logiciels, textes, affichages, images, titres, dialogues, animations, illustrations, concepts, contenus, sons et effets audio, compositions musicales, effets visuels, modes de fonctionnement, documentation et droits moraux, ainsi que tous les noms, représentations et images, marques commerciales, logos et dessins, ou marques de produits et services de 7 Virtues ou de ses fournisseurs ou concédants de licence (collectivement, le « Contenu Protégé »). À l'exception de la licence limitée accordée ci-dessous, ni les présentes Conditions ni votre utilisation du Site Web ne vous confèrent aucun droit sur le Site Web ou lié à celui-ci, ni aucun droit d'utiliser ou de référencer le Contenu Protégé. Le Contenu Protégé affiché sur le Site Web est la propriété de 7 Virtues ou de ses fournisseurs ou concédants de licence. Vous ne pouvez pas supprimer, copier ou modifier le Contenu Protégé. Sauf disposition contraire de la loi applicable, toute utilisation, reproduction, distribution, modification, retransmission ou publication de tout Contenu Protégé est strictement interdite sans le consentement écrit exprès du propriétaire du Contenu Protégé. Tous les droits non expressément accordés aux présentes sont réservés par 7 Virtues.

6. Licence.

Sous réserve de votre acceptation des Conditions et de votre respect continu de celles-ci, nous vous accordons une licence limitée, non transférable et non exclusive d'accès et d'utilisation du Site Web pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas copier, afficher, tenter de désactiver, distribuer, exécuter, publier, modifier, transférer, créer des œuvres à partir du Site Web ou de tout élément de celui-ci, ni utiliser le Site Web ou tout élément de celui-ci, sauf autorisation expresse de notre part. Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier le Site Web, ainsi que toute fonctionnalité, tout service ou tout contenu que nous y proposons, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous déclinons toute responsabilité si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du Site Web est indisponible à tout moment ou pour une durée quelconque. Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour accéder au Site Web et de vous assurer que toutes les personnes qui y accèdent via votre connexion Internet ont connaissance des présentes Conditions et les respectent.

7. Votre compte des 7 vertus.

Vous devrez peut-être vous inscrire pour utiliser tout ou partie du site web. Vous vous engagez à fournir des informations à jour, complètes et exactes lors de cette inscription, et à les mettre à jour rapidement, notamment votre adresse e-mail, votre adresse de facturation, votre numéro de téléphone, vos numéros de carte de paiement et leurs dates d'expiration, afin que nous puissions finaliser vos transactions et vous contacter si nécessaire. Nous pouvons refuser ou exiger que vous changiez tout nom d'utilisateur, mot de passe ou autre information que vous nous fournissez lors de votre inscription. Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont réservés à votre usage personnel et doivent rester confidentiels. Vous, et non 7 Virtues, êtes responsable de toute utilisation, bonne ou mauvaise, de votre nom d'utilisateur ou de votre mot de passe, et vous devez nous informer rapidement de toute violation de confidentialité ou utilisation non autorisée de votre nom d'utilisateur, mot de passe ou compte. Outre tous les autres droits dont dispose 7 Virtues, y compris ceux énoncés dans les présentes Conditions, 7 Virtues se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier votre compte.

8. Produits.

Le Site Web peut mettre à disposition des listes de produits, des descriptions et des images de biens ou de services, ainsi que des coupons ou réductions associés (collectivement, les « Produits »). Nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité de ces listes, descriptions ou images (y compris les caractéristiques, spécifications et prix qu'elles contiennent). Ces informations et la disponibilité de tout Produit (y compris la validité de tout coupon ou réduction) sont susceptibles d'être modifiées à tout moment et sans préavis. Certains poids, mesures et descriptions similaires sont approximatifs et fournis à titre indicatif uniquement. Nous mettons tout en œuvre pour afficher avec précision les caractéristiques des Produits, y compris les couleurs applicables. Cependant, les couleurs que vous voyez sur le Site Web dépendent de votre système informatique et nous ne pouvons garantir que votre ordinateur affichera ces couleurs avec précision. La présence de Produits sur le Site Web n'implique ni ne garantit leur disponibilité. Il est de votre responsabilité de vérifier et de respecter toutes les lois locales, étatiques, fédérales et étrangères applicables (y compris l'âge minimum requis) concernant la possession, l'utilisation et la vente de tout Produit.

9. Transactions.

Nous pouvons vous offrir la possibilité d'acheter ou d'obtenir certains Produits via le Site Web (une « Transaction »). Si vous souhaitez effectuer une Transaction, il pourra vous être demandé de fournir certaines informations pertinentes, telles que votre numéro de carte de paiement et sa date d'expiration, votre adresse de facturation et vos informations de livraison (les « Informations de paiement »). VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ LE DROIT D'UTILISER TOUTES LES INFORMATIONS DE PAIEMENT QUE VOUS SOUMETTREZ DANS LE CADRE D'UNE TRANSACTION. En soumettant ces informations, vous nous autorisez à les communiquer à des tiers afin de faciliter les Transactions. Une vérification des informations peut être requise avant la confirmation ou la finalisation de toute Transaction. Vous acceptez de payer tous les frais engagés par vous ou en votre nom via le Site Web, aux tarifs en vigueur au moment de leur émission, y compris les frais d'expédition et de manutention. De plus, vous êtes responsable de toutes les taxes applicables à vos Transactions.

Nous et nos prestataires de services de paiement tiers pouvons demander et recevoir de tout émetteur de carte de paiement ou réseau de cartes de paiement des informations de carte de paiement mises à jour, telles que l'annulation d'un compte de carte de paiement, ou la mise à jour des numéros ou dates d'expiration de carte de paiement. Si ces informations mises à jour nous sont fournies, à nous et/ou à l'un de nos prestataires de services de paiement tiers, nous pouvons les utiliser pour traiter tout paiement que vous nous avez autorisé à débiter de cette carte de paiement, y compris le paiement de tout solde dû sur tout achat. En utilisant le site web et en acceptant les présentes conditions, vous autorisez 7 Virtues et ses prestataires de services de paiement tiers à mettre à jour les informations de votre carte de paiement et à débiter votre carte de paiement à l'aide de ces informations mises à jour. L'émetteur de votre carte de paiement peut vous permettre de refuser la communication de ces informations. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'émetteur de votre carte de paiement.

7 Virtues se réserve le droit, y compris sans préavis, de limiter la quantité disponible ou de cesser de mettre à disposition tout Produit ; d'imposer des conditions sur le respect de tout coupon, remise ou promotion similaire ; d'interdire à tout utilisateur d'effectuer une Transaction ; d'annuler toute Transaction même après qu'elle a été effectuée en utilisant le Site Web, et de refuser de fournir à tout utilisateur un Produit.

En effectuant une transaction, vous déclarez que les produits concernés seront utilisés uniquement de manière légale.

10. Expédition et retours

L'expédition et les retours des produits sont régis par la politique d'expédition et de retour de 7 Virtues, qui se trouve ici .

11. Confiance dans les informations publiées.

Les informations présentées sur ou via le site web sont mises à disposition uniquement à titre d'information générale. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité de ces informations. Vous vous fiez à ces informations à vos propres risques. Nous déclinons toute responsabilité découlant de la confiance accordée à ces informations par vous-même, par tout autre visiteur du site web ou par toute personne susceptible d'être informée de son contenu. Nous pouvons mettre à jour le contenu du site web de temps à autre, mais celui-ci n'est pas nécessairement complet ni à jour. Tout contenu du site web peut être obsolète à tout moment, et nous ne sommes pas tenus de le mettre à jour.

12. Lien vers le site Web.

Vous pouvez créer un lien vers notre site web, à condition de le faire de manière équitable et légale, sans nuire à notre réputation ni en abuser. Vous ne devez toutefois pas créer de lien suggérant une quelconque association, approbation ou soutien de notre part sans notre consentement écrit préalable. Sous réserve de ce qui précède, vous ne devez pas (i) faire en sorte que le site web ou des parties de celui-ci soient affichés, ou semblent l'être, par exemple en les encadrant sur un autre site, ni (ii) prendre, à l'égard des éléments du site web, une mesure incompatible avec toute autre disposition des présentes Conditions. Vous acceptez de coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement tout encadrement ou lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de créer un lien à notre entière discrétion et sans préavis.

13. Liens depuis le site Web.

Le site web peut contenir des liens vers d'autres sites web et ressources fournis par des tiers ; ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites web ou ressources et déclinons toute responsabilité quant à leur contenu ou aux pertes ou dommages pouvant résulter de leur utilisation. Si vous décidez d'accéder à l'un des sites web tiers liés au site web, vous le faites à vos propres risques et sous réserve des conditions d'utilisation de ces sites.

14. Avis et commentaires des utilisateurs.

Dans certaines circonstances, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations (par exemple, des participations à des tirages au sort) ou, sans demande de notre part, vous pouvez nous envoyer des suggestions, des idées, des avis, des propositions ou d'autres documents, qu'ils soient soumis en ligne, par courriel, par courrier postal ou autrement (collectivement, les « Commentaires »). Dans la mesure où un Commentaire donne lieu à un droit d'auteur, vous accordez par les présentes à 7 Virtues un droit et une licence exclusifs, entièrement libérés, libres de droits, perpétuels, irrévocables, entièrement transférables et sous-licenciables dans le monde entier, pour utiliser ce Commentaire de quelque manière et à quelque fin que ce soit en lien avec le Site Web, les Produits et les biens et services associés, et pour diffuser votre Commentaire sans préavis ni compensation de quelque nature que ce soit pendant toute la durée de protection des droits de propriété intellectuelle accordée par les lois applicables et les conventions internationales. Vous renoncez par les présentes à tout droit moral de paternité, de publication, de réputation ou d'attribution concernant l'utilisation et la jouissance de ces actifs par 7 Virtues en lien avec le Site Web et les Produits en vertu de la loi applicable. L'octroi de licence susmentionné à 7 Virtues et la renonciation ci-dessus à tout droit moral applicable survivent à toute résiliation des présentes Conditions.

Vous êtes seul responsable des commentaires que vous soumettez, et 7 Virtues décline toute responsabilité quant à ces commentaires. Vous reconnaissez et acceptez que nous nous réservons le droit (sans obligation) d'effectuer tout ou partie des actions suivantes, à notre entière discrétion : (i) surveiller les commentaires ; (ii) modifier, supprimer ou refuser de publier ou d'autoriser la publication de tout commentaire ; et (iii) divulguer tout commentaire et les circonstances de sa transmission à tout tiers.

15. Restrictions géographiques.

7 Virtues est basée à Halifax, au Canada, et possède des bureaux à New York, aux États-Unis. Nous ne garantissons pas que le site web ou son contenu soit accessible ou approprié en dehors du Canada et des États-Unis. L'accès au site web peut être illégal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez au site web depuis l'extérieur du Canada et des États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable du respect des lois locales.

16. EXCLUSION DE GARANTIES

VOUS RECONNAISSEZ ET COMPRENEZ QUE NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR ET NE GARANTISSONS PAS QUE LES FICHIERS TÉLÉCHARGÉS SUR INTERNET OU SUR LE SITE WEB SERONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES CODES DESTRUCTEURS. VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA MISE EN ŒUVRE DE PROCÉDURES ET DE POINTS DE CONTRÔLE SUFFISANTS POUR RÉPONDRE À VOS EXIGENCES PARTICULIÈRES EN MATIÈRE DE PROTECTION ANTIVIRUS ET D'EXACTITUDE DES DONNÉES D'ENTRÉE ET DE SORTIE, ET DE MAINTENIR UN MOYEN EXTERNE À NOTRE SITE POUR LA RECONSTRUCTION DE TOUTES DONNÉES PERDUES. 7 VIRTUES NE SERA PAS RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, DES VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES QUI PEUVENT INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU D'AUTRES ÉLÉMENTS PROPRIÉTAIRES EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT PRODUIT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL PUBLIÉ SUR CELUI-CI, OU SUR TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE : (A) LE SITE WEB ET LES PRODUITS SONT MIS À VOTRE DISPOSITION « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES » POUR VOTRE UTILISATION SANS AUCUNE REPRÉSENTATION NI GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPLICITE, IMPLICITE OU LÉGALE ; ET (B) 7 VIRTUES DÉCLINE TOUTE GARANTIE CONCERNANT LE SITE WEB ET LES PRODUITS DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON, DE TITRE ET CELLES DÉCOULANT DU COURS DES TRANSACTIONS OU DES USAGES DU COMMERCE. CE PARAGRAPHE N'AFFECTE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE QUE NOUS POUVONS VOUS FOURNIR DIRECTEMENT PAR ÉCRIT CONCERNANT LES PRODUITS ACHETÉS SUR LE SITE WEB.
TOUTES LES EXONÉRATIONS DE RESPONSABILITÉ DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS DANS CETTE SECTION ET AILLEURS DANS CES CONDITIONS) SONT FAITES AU PROFIT DE 7 VIRTUES ET DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, CONCÉDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS ET PRESTATAIRES DE SERVICES, ET DE LEURS ACTIONNAIRES, MEMBRES, PARTENAIRES, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS ET REPRÉSENTANTS RESPECTIFS (COLLECTIVEMENT, LES « ENTITÉS AFFILIÉES »).

17. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE : 7 VIRTUES NE SERA PAS RESPONSABLE DE TOUTE BLESSURE, PERTE, RÉCLAMATION, OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU PUNITIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE TOUT CONTRAT, DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE THÉORIE, Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, PERTE DE REVENUS, PERTE OU MAUVAISE UTILISATION DE DONNÉES, PERTE D'AUTRES BIENS INCORPORELS, PERTE DE SÉCURITÉ DES INFORMATIONS TRANSMISES VIA LE SITE WEB (Y COMPRIS L'INTERCEPTION NON AUTORISÉE PAR DES TIERS DE CES INFORMATIONS), MÊME S'IL EST AVISÉ À L'AVANCE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU PERTES. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE : (A) 7 VIRTUES NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE WEB OU TOUT PRODUIT OU DE TOUTE AUTRE RÉCLAMATION LIÉE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT PRODUIT ; ET (B) VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EN CAS D'INSATISFACTION À L'ÉGARD DU SITE WEB EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE WEB.

DANS LA MESURE OÙ 7 VIRTUES NE PEUT PAS, EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE, EXCLURE TOUTE GARANTIE OU LIMITER SA RESPONSABILITÉ COMME ÉNONCÉ DANS LES PRÉSENTES, LA PORTÉE DE CETTE GARANTIE ET L'ÉTENDUE DE LA RESPONSABILITÉ DE 7 VIRTUES SERONT LE MINIMUM AUTORISÉ PAR CETTE LOI APPLICABLE.

TOUTES LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS DANS CETTE SECTION ET AILLEURS DANS CES CONDITIONS) SONT FAITES AU BÉNÉFICE DE 7 VIRTUES ET DE SES ENTITÉS AFFILIÉES.

18. Indemnisation.

Vous acceptez d'indemniser, de défendre, de préserver et de dégager de toute responsabilité 7 Virtues et ses entités affiliées contre toute réclamation, responsabilité, perte, dommage, coût et dépense, y compris les honoraires et frais juridiques, découlant de ou liés à : (i) votre utilisation du site Web ; (ii) votre violation réelle ou présumée des présentes Conditions ; et (iii) vos commentaires. Vous êtes seul responsable de la défense de toute réclamation contre 7 Virtues ou une entité affiliée, sous réserve du droit de 7 Virtues ou de cette entité affiliée de se faire assister par un avocat de son choix à ses frais, et du paiement de tous les jugements, règlements, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses, y compris les honoraires et frais juridiques, résultant de toute réclamation contre 7 Virtues ou une entité affiliée, à condition que vous n'acceptiez aucun règlement imposant une obligation ou une responsabilité à 7 Virtues ou à son entité affiliée sans son consentement écrit préalable et exprès. Si 7 Virtues ou une entité affiliée assume la défense d'une réclamation, vous acceptez de coopérer à la défense de ces réclamations.

19. Réclamations pour violation du droit d’auteur et DMCA.

Nous respectons la propriété intellectuelle d'autrui et demandons aux utilisateurs du site web d'en faire autant. Nous pouvons supprimer les contenus contrefaisants et résilier la licence d'utilisation du site web pour les utilisateurs récidivistes en matière de violation des droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d'auteur. Si vous pensez qu'un de nos utilisateurs viole illégalement les droits d'auteur d'une œuvre via le site web et souhaitez faire supprimer le contenu présumé contrefaisant, veuillez fournir les informations suivantes par notification écrite (conformément à l'article 17 USC § 512(c)) à notre agent des droits d'auteur désigné :

(a) votre signature physique ou électronique ;

(b) l’identification de l’œuvre ou des œuvres protégées par le droit d’auteur dont vous prétendez qu’elles ont été violées ;

(c) l’identification du matériel sur nos services que vous prétendez être en infraction et que vous nous demandez de supprimer ;

(d) des informations suffisantes pour nous permettre de localiser ce matériel ;

(e) votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique ;

(f) une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l'utilisation du matériel répréhensible n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou par la loi ; et

(g) une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que vous êtes soit le propriétaire du droit d'auteur qui aurait été violé, soit que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur.

Veuillez noter que, conformément à l'article 17 USC § 512(f), toute fausse déclaration de fait important (falsifications) dans une notification écrite soumet automatiquement la partie plaignante à la responsabilité de tous dommages, frais et honoraires d'avocat encourus par nous en relation avec la notification écrite et l'allégation de violation du droit d'auteur.

Envoyez l'avis DMCA, avec les informations ci-dessus complétées, à l'agent DMCA de 7 Virtues à : dmca@the7virtues.com .

20. Divers.

Durée et résiliation. Nous nous réservons le droit de subordonner votre licence d'accès et d'utilisation du Site Web à votre acceptation et à votre respect des présentes Conditions. Nous nous réservons également le droit de résilier votre licence d'accès et d'utilisation du Site Web, à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, à notre seule discrétion. Vous pouvez résilier les présentes Conditions en cessant d'utiliser le Site Web. Nonobstant cette résiliation, les articles 2, 5, 10, 14, 16, 17, 18 et 19 des Conditions resteront en vigueur et vous resterez responsable de toutes vos activités pendant la durée de votre utilisation du Site Web.
Divisibilité. Sous réserve de l'article 2(F), vous et 7 Virtues convenez que si une partie des présentes Conditions est jugée illégale ou inapplicable, en tout ou en partie, cette disposition sera inefficace uniquement dans la mesure de cette constatation et quant à la juridiction concernée, sans affecter sa validité ou son applicabilité de toute autre manière ou juridiction, et sans affecter les autres dispositions des présentes Conditions, qui seront appliquées dans toute la mesure permise par la loi applicable.
Choix de la loi applicable ; Lieu de juridiction. Sauf disposition contraire de la convention d'arbitrage ci-dessus, vous et 7 Virtues acceptez que les présentes Conditions et tout litige, quelle qu'en soit la nature, pouvant survenir entre vous et 7 Virtues soient régis et interprétés conformément aux lois de l'État du Delaware, sans égard à ses principes de conflit ou de choix de lois. Vous et 7 Virtues acceptez que toute action en justice ou en équité non soumise à la clause d'arbitrage de l'article 2 ci-dessus soit portée, et que le lieu de juridiction soit exclusivement réservé, devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Kings, dans l'État de New York, aux États-Unis. Vous et 7 Virtues consentez expressément à la compétence exclusive et personnelle de ces tribunaux pour le règlement de cette action.
Cession. Nous pouvons céder nos droits et obligations au titre des présentes Conditions, en tout ou partie, à toute personne ou entité, à tout moment, avec ou sans votre accord. Vous ne pouvez céder aucun de vos droits ou obligations au titre des présentes Conditions sans notre accord écrit préalable. Toute cession sans notre accord écrit préalable est sans effet et constitue une violation des présentes Conditions.
Intégralité de l'accord. Les présentes Conditions, y compris les Conditions supplémentaires ou politiques mentionnées dans les Conditions, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et 7 Virtues concernant l'utilisation du Site Web. Elles remplacent tous les accords antérieurs et/ou contemporains, quels que soient le support (oral, écrit ou électronique) et la pratique (usage, politique, cours des affaires, précédent) par lesquels ces accords ont été communiqués.
Absence de renonciation. Notre manquement à faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, sauf si nous l'avons reconnu et accepté par écrit.
Avis à 7 Virtues. Tous les avis que vous nous transmettez ou que vous êtes tenu de nous transmettre en vertu des présentes Conditions doivent être formulés par écrit et adressés à l'adresse postale indiquée ci-dessous dans la section « Coordonnées ». Tout avis transmis sans respecter ce paragraphe sera sans effet juridique.
Coordonnées . Pour toute question, réclamation ou réclamation concernant le site Web, les produits ou les présentes conditions, veuillez adresser vos communications à :

Adresse postale : Les 7 Vertus de la Beauté
600-1741, rue Lower Water
Halifax, N.-É., Canada, B3J 2X2

Adresse e-mail : info@the7virtues.com

Numéro de téléphone : (431) 306-9691
Département de la Consommation de Californie. Conformément à l'article 1789.3 du Code civil californien, les utilisateurs californiens bénéficient de l'avis suivant relatif aux droits des consommateurs : Pour toute question ou réclamation concernant le site web, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées à l'article 20(h) ci-dessus. Les résidents californiens peuvent contacter le service des plaintes de la Division des services aux consommateurs du Département de la Consommation de Californie par courrier à l'adresse suivante : 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, ou par téléphone au (916) 445-1254 ou au (800) 952-5210.